Kada pomislite da ste pobedili `Post`, vreme je da odete.
Está na hora de sair da cidade.
Komandante, gospodine, ako mogu da pretpostavim, da li ste pobedili Britone masivnim pokretima trupa ili...
Comandante? Tem havido muitos comentários sobre suas vitórias. - Atacou em massa os bretões ou...
Koliko puta ste pobedili kompjuter u šahu, gospodine Spok?
Quantos jogos o senhor ganhou do computador, Sr. Spock?
Ako pobedite Romelov plan, onda ste pobedili i Romela, jel tako?
Se derrotou o plano de Rommel, derrotou Rommel, não é verdade?
I tako ste pobedili sa tri umesto sa èetiri poena.
Ganharam por três, em vez de quatro pontos.
Hvalili ste mi se da ste pobedili dva prethodna otežana silovanja! Bili ste pretnja!
E se vangloriou de dois estupros anteriores.
Èim sam video kako ste pobedili, znao sam da æete imati uspeha.
Assim que eu vi como você foi eleito, Eu sabia que você era um canto real.
Na naèin kako ste pobedili uspevaju ili ludaci ili problematièni tipovi.
Eu vi como você foi eleito. Agora vermes como você quer casos de nozes ou arruaceiros.
Ne znam oko èega se borite, ali izgleda da ste pobedili.
Não sei pelo que vocês estão lutando, mas parece-me que vocês venceram.
I ako imate više glasova, ne znaèi da ste pobedili.
Só porque teve a maioria dos votos, não quer dizer que ganhou.
Cini se da ste pobedili u našem dvoboju, pukovnice.
Parece que o senhor venceu o nosso duelo, Coronel.
Kao što se seæam, gospodine, vi ste pobedili dosta svetih Juda u vaše vreme.
Se me lembro, senhor, ganhou alguns São Judas na sua época.
Ti i tvoja braæa ste pobedili ovog Aztec ratnik i prvi put... moram da znam kako.
Você e seus irmãos derrotaram esse guerreiro azteca na primeira vez. E preciso saber como.
Sad, zahvaljujuæi Valensiji, dobili smo znak da æe se Artur uskoro vratiti, a vi ste dobrodošli da ostanete kao ljudi koji ste pobedili Merlinovo prokletstvo, imaæete poèasno mesto.
Agora, graças a Valencia, tivemos um sinal de que Artur retornará logo e vocês são bem-vindos para ficarem conosco e esperarem.
Nije ako ste pobedili zato što nisam nosio štitnik.
Não é tão assim quando vocês ganham porque não estava usando protetor. Só estou dizendo.
Gledala sam te ono veče kad ste pobedili Raytown Cougars na državnom prvenstvu.
Vi você jogar na noite que ganharam de Raytown Cougars... o campeonato estadual.
Znam da ste pobedili i razoružali Goetza.
Sei que você subjugou e desarmou Goetz.
I samo da se zna, ja sam juce htela da dan provedem sa muzem, ali vi glupi decaci morate da se takmicite iako ste pobedili!
E só para saber, quis ficar ontem com meu marido... mas vocês, meninos estúpidos, não pararam de competir... mesmo que você já tivesse ganho!
Vi ste pobedili Doyle Bronson u svetskom kupu?
Você ganhou de Doyle Bronson num campeonato mundial de poker?
Ako je Knjiga senki na ovoj slici, onda ste pobedili.
Se o Livro das Sombras está nesta pintura, então você venceu.
Zaboravila sam da smo se vratili u Lon Dong ili Dung Ho, tamo gde ste pobedili u ratu.
Esqueci que estávamos de volta a Lon Dong ou Dung Ho, ou onde quer que tenha sido o lugar que você venceu a guerra.
Znaèi hoæete da verujem da nemate ništa sa prljavom kampanjom uz pomoæ koje ste pobedili?
Então você está me pedindo para acreditar que não tem nada a ver com essa campanha suja que lhe nomeou?
Mislili ste da ste pobedili, posado Jamata?
Então pensaram que venceriam, tripulação da Yamato?
Zato recimo da ste pobedili šta se toga tièe.
Então, nesse ponto, a vitória é de vocês.
Ne mogu da govorim u tuðe ime, ali ACN smatra da ste pobedili.
Não posso falar pelas outras emissoras, mas a ACN diz que ele manterá seu lugar.
U redu, fensi kritièari hrane, izgleda da ste pobedili, a sada, molim vas, uživajte u sli-i-i-i-nama, sli-i-i-i-nama i svršotini!
Críticos culinários chiques, vocês venceram Agora, por favor, aproveitem todo o... Catarro
Super što ste pobedili, ali morate više da se dodajete.
Que bom que venceram. Só acho melhor passar mais.
Zahvalni smo vam što ste pobedili korumpiranog gospodara, zato...
Estamos gratos por terem eliminado um Lorde corrupto, por isso... Ximena.
Volela bih da ste pobedili u "Zvezdama Granda" da više nikad ne èujem za vas.
Eu queria que vocês estivessem no American Idol para não ter que ouvi-los de novo.
Onda su rekli, "Ne, zaista ste pobedili".
E então disseram: "Não, você ganhou mesmo".
Nisu uspeli, ali setite se stare norveške izreke koja kaže: "Nije bitno da li ste pobedili ili izgubili.
Eles não tiveram sucesso, mas lembre-se do velho ditado norueguês, não é ganhar ou perder que conta.
1.6298570632935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Está na hora de sair da cidade. 